Agencia de Pauta Pauta MetaPauta GooglePauta TikTok Diseño WebCRM SyncroContenidoSEO BlogCasos Hablar por WhatsApp

Agencia de marketing digital en Estados Unidos

Agencia de performance experta en pauta para marcas en Estados Unidos

Meta Ads, Google Ads y TikTok para ecommerce que vende al público hispano en Estados Unidos. Operamos en dólares y medimos contra tus ventas reales.

Hablar con un estratega → Cómo se pauta en Estados Unidos
✓ x6.8 ROAS promedio✓ Campañas en español e inglés✓ −40% CAC

Cuenta tipo · Estados Unidos

🇺🇸
3,6–5x
más caro el clic que en Centroamérica
Idioma de campañaES + EN
ROAS promedio sostenido6.8x
Reducción de CAC−40%
Costo por clic comparado entre los mismos términos comerciales con Google Keyword Planner, septiembre de 2026.
x6.8ROAS promedio sostenido
7.000+campañas activas gestionadas
−40%reducción de CAC promedio
+100marcas escaladas en LATAM
El problema

Esto es para ti si tienes un negocio en Estados Unidos y…

✕

Tu CPA se disparó al cruzar la frontera y sigues usando la estructura que te funcionaba en LATAM.

✕

Compites por los mismos clics que marcas con presupuestos diez veces mayores.

✕

Tu creativo está traducido del español, no escrito para el hispano que vive allá.

✕

No sabes si segmentar en español, en inglés, o en los dos.

No es falta de presupuesto. Es falta de sistema.

Por qué el mercado importa

Pautar en Estados Unidos tiene reglas propias

Tres cosas que no salen en ningún manual internacional de Meta o Google, y que deciden si tu campaña vende o solo gasta.

01

Acá el error sale caro de verdad

Medimos con Keyword Planner en septiembre de 2026 el mismo grupo de keywords comerciales en los tres mercados: el clic en Estados Unidos cuesta entre 3,6 y 5 veces lo que cuesta en Panamá o Costa Rica. Una campaña mal montada quema el presupuesto de un mes en una semana.

02

El hispano de allá no compra como el de acá

Segunda y tercera generación consumen en inglés y compran en español según la categoría. Traducir un anuncio colombiano no funciona: hay que decidir el idioma por producto y por audiencia, con datos y no con corazonada.

03

El presupuesto mínimo es otro

Con los CPC de ese mercado, los $300 USD mensuales que sirven para arrancar en LATAM no alcanzan para salir de la fase de aprendizaje. Te decimos el piso real antes de que inviertas, aunque implique decirte que todavía no.

Qué hacemos

Elegimos el mix, no te vendemos todo

Casi nunca necesitas todos los canales al tiempo. Empezamos por el cuello de botella real de tu negocio.

Meta Ads

Facebook e Instagram

Estructura por etapa del embudo, creativos que convierten y remarketing que recupera al que no compró.

Ver Meta Ads →
Google Ads

Búsqueda, Shopping y PMax

Capturamos la demanda que ya te está buscando y escalamos sin quemar presupuesto.

Ver Google Ads →
TikTok Ads

Video que vende

Creativos nativos con un gancho que funciona en los primeros 3 segundos.

Ver TikTok Ads →
SEO

Tráfico que no se apaga

Para que dejes de depender del presupuesto de medios cada mes.

Ver SEO →
CRM

Automatización y retención

Lo que ya te compró vale más que un cliente nuevo. Flujos de recompra conectados.

Ver CRM →
Web

Diseño para convertir

De nada sirve traer tráfico a una tienda que pierde al cliente en el checkout.

Ver diseño web →
Cómo lo hacemos

Un proceso, no la suerte de una campaña

01 · Diagnóstico

Auditamos cuenta, tracking y unit economics. Sabemos dónde se fuga la plata antes de tocar nada.

02 · Estrategia

Definimos canales, estructura y presupuesto según tu margen real y tu etapa del negocio.

03 · Montaje

Montamos campañas y creativos con la medición conectada a tus ventas reales.

04 · Optimización

Testing semanal, corte de lo que no rinde y escalado de los ganadores. Mes tras mes.

Casos reales

Resultados que hablan por sí solos

Moda y accesoriosFacebook · Instagram · Google · TikTok
x5.8ROAS promedio — sostenido por más de un año
Tabla de ROAS por campaña
ROAS 135% por encima del promedio de la industria
+$1.5MM USDRetorno total
+80Campañas
+800Anuncios

El reto

Muy buen producto, pero campañas sueltas. Necesitaban un sistema que generara ventas constantes por la web, mes tras mes — no la suerte de una campaña puntual.

Lo que hicimos

Montamos un ecosistema completo de adquisición en Meta, Google y TikTok: +80 campañas y +800 anuncios orquestados, con estructura por etapa, testing continuo y consistencia.

El resultado

ROAS promedio de x5.8 sostenido más de un año, 135% por encima de la industria y +$1.5MM USD en retorno. Hoy, 36+ meses creciendo juntos.

PerfumeríaFacebook · Instagram · Google Ads
+183%Incremento en ventas web y mensajes al WhatsApp
Ventas totales $131.655.200 (+183%)
CAC drásticamente más bajo, con el mismo presupuesto optimizado
x7.8ROAS general
+40%vs. periodo anterior
3 mesespara lograrlo

El reto

Producto que enamora, pero con un CAC alto y un presupuesto que no rendía. Había que vender más por la web y activar el WhatsApp, donde se cierra de verdad este sector.

Lo que hicimos

En 3 meses reestructuramos la inversión para bajar el CAC y volcamos parte de la pauta a conversaciones de venta por WhatsApp, además de campañas a la web que sí convertían.

El resultado

+183% en ventas web y mensajes, ROAS general de x7.8 y $131.655.200 en ventas en 3 meses. Ese año el ecommerce superó los $400M.

EducaciónFacebook · Instagram · Google Ads · SEO
7.000+Leads calificados generados para el equipo comercial
Leads 7.698 · CPL $5.190 · Mensajes 1.792
CPL un 75% menor al promedio de la industria
$5.109 COPCosto por lead
+85Anuncios activos
22%Tasa de cierre

El reto

Muchas campañas con dos problemas a la vez: un CPL muy alto y pocas ventas al final del embudo. Generaban movimiento, pero ni el costo ni la calidad daban para escalar.

Lo que hicimos

Reconstruimos la estrategia desde la estructura: mensajes claros, +85 anuncios enfocados en intención real de inscripción y deduplicación en el CRM hacia el lead que convierte.

El resultado

+7.000 leads calificados, un CPL de $5.109 COP (75% por debajo de la industria) y 22% de tasa de cierre. Pudimos escalar desde el mes 4.

Salud · Turismo médicoGoogle · Meta Ads · CRM
+177%Crecimiento en ventas cerradas en solo 60 días
Won Opportunity Value $239.92K (+177%)
De campañas dispersas a un sistema que cierra pacientes internacionales
$239K USDOportunidades ganadas
+177%vs. periodo anterior
60 díasde medición

El reto

El reto no era más tráfico, era el correcto. Quien viaja a otro país a operarse decide por confianza; las campañas atraían curiosos, no pacientes, y los pocos buenos se perdían en el seguimiento.

Lo que hicimos

Entendimos al paciente —miedo, costo, calidad, acompañamiento—, hicimos pauta en Google y Meta que hablaba su idioma y configuramos el CRM para que nadie calificado se enfriara.

El resultado

+177% en ventas cerradas y $239K USD en oportunidades ganadas en 60 días. Un sistema pauta + CRM que convierte la confianza en ventas medibles.

Por qué Itera

No somos una agencia más

01

Especialistas, no generalistas

Performance y estrategia — punto. Lo que hacemos, lo hacemos mejor que el resto.

02

Somos parte de tu equipo

Pensamos e interpretamos tus datos como si fuera nuestro propio negocio.

03

Solo decisiones basadas en datos

Todo orientado a mejorar ROAS, reducir CAC y aumentar ventas. Cero métricas de vanidad.

04

Construimos nuestras herramientas

Dashboards y automatizaciones propias que nos dan una ventaja que otras agencias no tienen.

Preguntas frecuentes

Sobre trabajar con nosotros en Estados Unidos

Sí. Operamos de forma remota desde Colombia con clientes en Estados Unidos, facturamos en dólares y trabajamos sobre tu cuenta publicitaria, que sigue siendo tuya.

Bastante más que en LATAM. Medido sobre las mismas keywords comerciales, el clic sale entre 3,6 y 5 veces más caro que en Panamá o Costa Rica. Por eso el presupuesto mínimo para que el algoritmo aprenda es más alto, y te lo decimos antes de arrancar.

Las dos, y la decisión sale de los datos. Hay categorías donde el hispano busca en inglés aunque hable español en casa. Lo probamos con presupuesto pequeño antes de comprometer el grueso.

Primeras señales en 2 a 4 semanas y rentabilidad sostenida en 60 a 90 días, igual que en cualquier mercado. Lo que cambia es el costo de equivocarse mientras tanto.

¿Listo para crecer?

Hablemos de tu negocio en Estados Unidos

Consulta gratis de 30 minutos. Auditamos tu cuenta y te mostramos dónde se va el dinero. Sin compromisos y sin ventas agresivas.

Hablar con un estratega →
Sin ventas agresivas. Solo estrategia.
Scroll to Top